Konig-electronic USB turntable User Manual

HAV-TT20USBMANUAL (p. 2)USB TurntableMODE D’EMPLOI (p. 4)Tourne-disque USBMANUALE (p. 6)Giradischi USBBRUKSANVISNING (s. 11)USB-skivspelareMANUAL DE U

10Figyelem:Ezt a terméket ezzel a jelölésel láttuk el. Azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket tilos az általános háztar

11Yleistä:Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistaji

12Garanti:Ingen garanti gäller vid ändringar eller modieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felaktig användning av denn

13Bezpečnostní opatření: Abyste snížili riziko úrazu elektrickým šokem, měl by být tento výrobek otevřen POUZE autorizovaným technikem, je-li to nezby

1414. Subliniaţi piesa ce doriţi să o salvaţi prin efectuarea unui click stânga, ţinând apăsat şi trăgând peste forma de val de pe afişaj. Eliberaţi m

1510. Στο τέλος του τραγουδιού πιέστε “Stop” (Διακοπή) ( ) στο Audacity, στην συνέχεια σηκώστε και τοποθετείστε τον βραχίονα με την ακίδα στο υποστήρι

16DANSKKom godt i gang:1. Placér en skruetrækker ved spidsen af pickup’en og tryk ned, fjern pickup’en ved at trække den fremad. Hold i spidsen af pi

17Bemærk:Dette produkt er mærket med dette symbol. Det betyder, at brugt elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med almindeligt hu

18Generelt:Utforming og spesikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel. Alle logoer, merker og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker t

19Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes: / in overeenstemming met d

2ENGLISHQuick installation Guide:1. Place a screwdriver at the tip of the stylus and push down, remove the stylus by pulling it forward. Hold the tip

3Attention:This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household w

4Garantie:Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modikationen des Produkts oder für Schäden übernommen werden, die aufg

5Consignes de sécurité : Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un technicien qualié si une réparation s’

615. Klik op het bestand, selecteer “Exportselectie als MP3”, vul de bestandsnaam in en selecteer een locatie om op te slaan. Na de eerste track te he

712. Ripetere i passaggi 9,10 e 11, fino a quando tutti i brani desiderati sono stati registrati.13. Per salvare i brani prima selezionare “Preferenze

88. Coloque un disco en el tocadiscos e inicie la reproducción.9. Haga ‘clic’ en el botón de “Record” () para empezar a grabar.10. Cuando acabe la c

9MAGYARGyors üzembe helyezési útmutató:1. Helyezzen egy csavarhúzót a lejátszótű hegyére és nyomja le, előre húzva távolítsa el a lejátszó tűt. Tarts